root/docs/vimperator/2.0/locale/ja-JP/browsing.txt @ 27675

Revision 27675, 14.1 kB (checked in by anekos, 5 years ago)

すこしだけ

Line 
1HEADER
2
3|surfing| |browsing| +
4
5Vimperator overrides nearly all Firefox keys in order to make browsing more
6pleasant for Vim users. On the rare occasions when you want to pass a keystroke
7to Firefox, or to the web page, and have it retain its original meaning you
8have 2 possibilities:
9
10|pass-through| |<C-z>| |CTRL-Z| +
11||CTRL-Z||
12________________________________________________________________________________
13[m]<Esc>[m] $B$r$N$>$/A4$F$N(B Vimperator $B%-!<$rL58z$K$7$F!"<!$N%$%Y%s%H%O%s%I%i$K$=$l$i$r%Q%9$9$k!#(B
14Gmail $B$N%j%C%A%(%G%#%C%H%U%)!<%`$N$h$&$J(B JavaScript $B$G@)8f$5$l$F$$$k%U%)!<%`$,5!G=$7$J$$>l9g$K!"FC$KJXMx$G$9!#(B
15$B$3$N%b!<%I$rH4$1$k$K$O!"(B[m]<Esc>[m] $B$r2!$7$^$9!#(B
16$B$b$7!"$3$N%b!<%I$G(B [m]<Esc>[m] $B$b%&%'%V%Z!<%8$K%Q%9$7$?$$$N$G$"$l$P!"$=$NA0$K(B[m]<C-v>[m] $B$r2!$7$^$9!#(B
17________________________________________________________________________________
18
19|send-key| |<C-v>| |CTRL-V| +
20||CTRL-V||
21________________________________________________________________________________
22JavaScript $B%U%)!<%`$d!"B>$N3HD%$KC10l$N%-!<$r%Q%9$7$?$$>l9g$O!"(B[m]<C-v>[m] $B$r@h$K2!$7$^$9!#(B
23$B$^$?!"$3$l$O(B [m]<C-o>[m] $B$N$h$&$J0c$C$?7A$G(B Vimperator $B$KL58z$K$5$l$k%7%g!<%H%+%C%H%-!<$K$bF/$-$^$9!#(B
24Vimperator $B$N%b!<%I$,(B [m]<C-z>[m] $B$K$h$C$F0l;~E*$KL58z$K$5$l$F$$$k;~!"(B [m]<C-v>[m] $B$O%&%'%V%Z!<%8$NBe$o$j$K(B Vimperator $B$K%-!<$rAw$j$^$9!#(B
25________________________________________________________________________________
26
27section:Opening{nbsp}web{nbsp}pages[opening]
28
29|o| |:o| |:open|
30||:o[pen][!] [a][arg1][a], [a][arg2][a], ...|| +
31||o||
32________________________________________________________________________________
33$B8=:_$N%?%V$K!"(BURL $B$r3+$/!#(B
34$BJ#?t$N(B URL $B$r;XDj$9$k>l9g$O!"(B'urlseparator' $B$G6h@Z$k!#(B
35('urlseparator' $B$N%G%U%)%k%H$O(B ", " $B%3%s%^$N8e$K%9%Z!<%9$,I,MW$J$3$H$KCm0U(B)
36$B$=$l$>$l$N%H!<%/%s$O!"0J2<$N=g$G2r<a$5$l$k(B:
37
381. $B4{B8$NAjBP(B/$B@dBP%U%!%$%kL>$N>l9g!"%m!<%+%k%U%!%$%k$H$7$F3+$/(B
39   - [c]:open /etc/fstab[c] $B%U%!%$%k%7%9%F%`%F!<%V%k$r3+$/(B
40   - [c]:open ../other/foo.html[c] $B%[!<%`%G%#%l%/%H%j$N$r3+$/(B [a]/home/other/foo.html[a]
412. $B%H!<%/%s$,8!:wJ8;zNs$NMM$G!"=i$a$NC18l$,%5!<%A%(%s%8%sL>$G$"$l$P!";XDj$N%5!<%A%(%s%8%s$G3+$/(B([c]:open wikipedialinus torvalds[c] $B$O(B linus torvalds $B$N(B Wikipedia $B%(%s%H%j$r3+$/(B)
42   $B%5!<%A%(%s%8%s$KC;=LL>$O!"$=$NL>A0$+$i<+F0E*$K?dB,$5$l$k!#(B
43   $BL>A0$rJQ99$7$?$$>l9g$O!"(B[c]:dialog searchengines[c] $B$GJQ99$G$-$k!#(B
443. $B:G=i$NC18l$,%5!<%A%(%s%8%s$G$J$1$l$P!"%G%U%)%k%H$N%5!<%A%(%s%8%s$+%-!<%o!<%I(B('defsearch' $B%*%W%7%g%s$G;XDj$5$l$?J*(B)$B$G3+$+$l$k(B
45   ([c]:open linus torvalds[c] $B$O(B linus torvalds $B$G(B Google $B8!:w$9$k(B)
464. $BB>$NA4$F$N>l9g$O!"$=$N$^$^(B Firefox $B$KG$$5$l$k!#(B
47   ([c]:open www.osnews.com, www.slashdot.org[c] $B$O!"(BOSNews $B$r%+%l%s%H$G!"(BSlashdot $B$r?7$7$$%?%V$K%P%C%/%0%i%&%s%I$G3+$/(B)
48
49[c]:open -tags linux torvalds<Tab>[c] $B$H$7$F!"%?%0(B "linux" $B$H(B "torvalds" $B$r4^$`%V%C%/%^!<%/$GJd40$,=PMh$^$9!#(B
50-tags $B$O(B Tab $BJd40$G$N$_M-8z$G!"<B:]$K%3%^%s%I$G$O$J$$$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
51[m]<Tab>[m] $B$G$NJd40FbMF$O!"(B'complete' $B%*%W%7%g%s$G;XDj$G$-$^$9!#(B
52$B0z?t$,L5$$$H$-$O!"8=:_$N%Z!<%8$,%j%m!<%I$5$l$^$9!#(B
53$B0z?t$,L5$/$F(B "!" $B$,;XDj$5$l$?$H$-$O!"8=:_$N%Z!<%8$,%-%c%C%7%e$r%9%-%C%W$7$F%j%m!<%I$5$l$^$9!#(B
54________________________________________________________________________________
55
56
57|t| |:t| |:tabopen| |:tabnew| |:tabe| |:tabedit|
58||:tabopen[!] [a][arg1][a], [a][arg2][a], ...|| +
59||t||
60________________________________________________________________________________
61[c]:open[c] $B$HF1$8$G$9$,!"?7$7$$%?%V$K3+$-$^$9!#(B
62"!" $B$r;XDj$7$?>l9g$O!"(B When used with [!], the 'tabopen' value of the 'activate' option is negated.
63________________________________________________________________________________
64
65
66|T| +
67||T||
68________________________________________________________________________________
69Open one or more URLs in a new tab, based on current location. Works like
70[m]t[m], but preselects current URL in the [c]:tabopen[c] query.
71________________________________________________________________________________
72
73
74|:tabd| |:tabduplicate|
75||:[count]tabd[uplicate][!]|| +
76________________________________________________________________________________
77Duplicates current tab [count] times. Uses 'tabopen' value of the 'activate' to
78determine if last cloned tab should be activated. When used with [!], 'tabopen'
79value is negated.
80________________________________________________________________________________
81
82
83|O| +
84||O||
85________________________________________________________________________________
86Open one or more URLs in the current tab, based on current location. Works
87like [m]o[m], but preselects current URL in the [c]:open[c] query.
88________________________________________________________________________________
89
90
91|:winopen| |:wopen| |:winedit|
92||:wino[pen][!] [a][arg1][a], [a][arg2][a], ...|| +
93________________________________________________________________________________
94Just like help::open[browsing.html#opening], but opens the resulting web page(s)
95in a new window.
96________________________________________________________________________________
97
98
99|<MiddleMouse>| |p| +
100||p||
101________________________________________________________________________________
102Open (put) a URL based on the current clipboard contents in the current buffer.
103You can also just select (for non-X11 users: copy) some non-URL text, and
104search for it with the default search engine or keyword (specified by the
105'defsearch' option) with [m]p[m].
106________________________________________________________________________________
107
108
109|P| +
110||P||
111________________________________________________________________________________
112Open (put) a URL based on the current clipboard contents in a new buffer. Works
113like [m]p[m], but opens a new tab. +
114Whether the new buffer is activated, depends on the 'activate' option.
115________________________________________________________________________________
116
117
118|gP| +
119||gP||
120________________________________________________________________________________
121Open (put) a URL based on the current clipboard contents in a new buffer.
122Works like [m]P[m], but inverts the 'activate' option.
123________________________________________________________________________________
124
125
126|<C-x>|
127||[count]<C-x>||
128________________________________________________________________________________
129Decrements the last number in URL by 1, or by [count] if given. Negative
130numbers are not supported, as this not generally useful, so the number cannot
131be decremented past 0.
132________________________________________________________________________________
133
134
135|<C-a>|
136||[count]<C-a>||
137________________________________________________________________________________
138Increments the last number in URL by 1, or by [count] if given.
139________________________________________________________________________________
140
141
142|\~| +
143||\~||
144________________________________________________________________________________
145Open home directory. You can also use the hints and have the probably fastest
146file browser on earth. :)
147________________________________________________________________________________
148
149section:Navigating[navigating]
150
151|H| |<C-o>| |CTRL-O| |:ba| |:back|
152||:[count]ba[ck] {url}|| +
153||:ba[ck]!|| +
154||CTRL-o||
155________________________________________________________________________________
156Go [count] pages back in the browser history. If {url} is specified go back to
157the first matching URL. The special version [c]:back![c] goes to the beginning
158of the browser history.
159________________________________________________________________________________
160
161
162|L| |<C-i>| |CTRL-i| |:fo| |:fw| |:forward|
163||:[count]fo[rward] {url}|| +
164||:fo[rward]!|| +
165||CTRL-i||
166________________________________________________________________________________
167Go [count] pages forward in the browser history. If {url} is specified go
168forward to the first matching URL. The special version [c]:forward![c] goes to
169the end of the browser history.
170________________________________________________________________________________
171
172
173|:ju| |:jumps|
174||:ju[mps]||
175________________________________________________________________________________
176List all jumps aka current tab's history aka session history.
177
178Current history position is marked with >, jump numbers are counters to be used
179with [c]:back[c] (above zero record) or [c]:forward[c] (below zero record).
180________________________________________________________________________________
181
182
183|gh|
184||gh||
185________________________________________________________________________________
186Go home. Opens the homepage in the current tab.
187________________________________________________________________________________
188
189
190|gH| +
191||gH||
192________________________________________________________________________________
193Go home in a new tab. Opens the homepage in a new tab. Whether the new tab is
194activated or not depends on the 'activate' option.
195________________________________________________________________________________
196
197
198|gu|
199||[count]gu||
200________________________________________________________________________________
201Go to [count]th parent directory. +
202
203[m]2gu[m] on _http://www.example.com/dir1/dir2/file.htm_ opens
204_http://www.example.com/dir1/_.
205________________________________________________________________________________
206
207
208|gU|
209||gU||
210________________________________________________________________________________
211Go to the root of the web site. +
212
213[m]gU[m] on _http://www.example.com/dir1/dir2/file.htm_ opens
214_http://www.example.com/_.
215When browsing a local directory, it goes to the root directory.
216________________________________________________________________________________
217
218section:Reloading[reloading]
219
220|r|
221||r||
222________________________________________________________________________________
223Force reloading of the current page.
224________________________________________________________________________________
225
226
227|R|
228||R||
229________________________________________________________________________________
230Force reloading of the current page skipping the cache.
231________________________________________________________________________________
232
233
234|:re| |:reload| +
235||:re[load][!]||
236________________________________________________________________________________
237Reload current page. Forces reloading of the current page. If [!] is
238given, skip the cache.
239________________________________________________________________________________
240
241
242|:reloada| |:reloadall| +
243||:reloada[ll][!]||
244________________________________________________________________________________
245Reload all pages. Forces reloading of all pages. If [!] is given, skip the cache.
246________________________________________________________________________________
247
248section:Stopping[stopping]
249
250|<C-c>|
251||<C-c>||
252________________________________________________________________________________
253Stop loading the current web page.
254________________________________________________________________________________
255
256
257|:st| |:stop|
258||:st[op]||
259________________________________________________________________________________
260Stop loading. Stop loading current web page.
261________________________________________________________________________________
262
263section:Writing[writing,save-file]
264
265|:w| |:write| |:sav| |:saveas| +
266||:sav[eas][!] [a][file][a]||
267________________________________________________________________________________
268Save current web page to disk. If [a][file][a] is omitted, save to the page's
269default filename. Existing documents will only be overwritten if [!] is given.
270________________________________________________________________________________
271
272section:Quitting[quitting,save-session]
273
274|:q| |:quit| +
275||:q[uit]||
276________________________________________________________________________________
277Quit current tab. If this is the last tab in the window, close the window. If
278this was the last window, close Vimperator. When quitting Vimperator, the
279session is not stored.
280________________________________________________________________________________
281
282
283|:qa| |:qall| |:quita| |:quitall| +
284||:quita[ll]||
285________________________________________________________________________________
286Quit Vimperator. Quit Vimperator, no matter how many tabs/windows are open.
287The session is not stored.
288________________________________________________________________________________
289
290
291|:wc| |:wclose| |:winc| |:winclose|
292||:winc[lose]|| +
293________________________________________________________________________________
294Close window.
295________________________________________________________________________________
296
297
298|:xa| |:xall| |:wq| |:wqa| |:wqall|
299||:wqa[ll]|| +
300||:xa[ll]||
301________________________________________________________________________________
302Save the session and quit. Quit Vimperator, no matter how many tabs/windows
303are open. The session is stored. [c]:wq[c] is different as in Vim, as it
304closes the window instead of just one tab by popular demand. Complain on the
305mailing list, if you want to change that.
306________________________________________________________________________________
307
308
309|ZQ|
310||ZQ||
311________________________________________________________________________________
312Quit and don't save the session. Works like [c]:qall[c].
313________________________________________________________________________________
314
315
316|ZZ|
317||ZZ||
318________________________________________________________________________________
319Quit and save the session. Quit Vimperator, no matter how many tabs/windows
320are open. The session is stored. Works like [c]:xall[c].
321________________________________________________________________________________
322
323section:The{nbsp}current{nbsp}directory[current-directory]
324
325|:chd| |:chdir| |:cd|
326||:cd [-|path]||
327________________________________________________________________________________
328Change the current directory. [c]:cd -[c] changes to the last directory.
329________________________________________________________________________________
330
331
332|:pw| |:pwd|
333||:pw[d]||
334________________________________________________________________________________
335Print the current directory name.
336________________________________________________________________________________
337
338// vim: set syntax=asciidoc:
Note: See TracBrowser for help on using the browser.