root/lang/cplusplus/i3/po/fi.po @ 15445

Revision 15445, 1.3 kB (checked in by saturday06, 5 years ago)

(LDFLAGSを)すりかえておいたのＳＡ！

RevLine 
[14938]1# Finnish messages for GNU Gettext examples.
2# Copyright © 2007 Yoyodyne, Inc.
3# Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>, 2007.
4#
5msgid ""
6msgstr ""
7"Project-Id-Version: \n"
8"Report-Msgid-Bugs-To: dyob@lunaport.net\n"
[15445]9"POT-Creation-Date: 2008-07-08 10:45+0900\n"
[14938]10"PO-Revision-Date: 2008-06-30 23:47+0900\n"
11"Last-Translator: Isamu Mogi <dyob@lunaport.net>\n"
12"Language-Team: \n"
13"MIME-Version: 1.0\n"
14"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
[15445]17#: src/Main.cpp:22
18msgid "ero won"
19msgstr ""
[14938]20
[15445]21#: src/Main.cpp:27
[14938]22msgid "exited normally"
23msgstr ""
24
[15402]25#: src/qt/LibintlUtf16le.cpp:112 src/windows/LibintlUtf16le.cpp:114
[14938]26msgid "Japanese"
27msgstr ""
28
29# Tämä nimenomainen käännös valittu GNU Hellon mukaisesti.
[15402]30#: src/qt/LibintlUtf16le.cpp:119 src/qt/LibintlUtf16le.cpp:124
31#: src/windows/LibintlUtf16le.cpp:121
[14938]32#, fuzzy
33msgid "Hello, the world."
34msgstr "Terve maailma!"
35
[15402]36#: src/qt/LibintlUtf16le.cpp:120 src/windows/LibintlUtf16le.cpp:122
[14938]37msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog"
38msgstr ""
39
[15402]40#: src/qt/LibintlUtf16le.cpp:121 src/windows/LibintlUtf16le.cpp:123
[14938]41msgid "URYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY"
42msgstr ""
[15402]43
[15445]44# Tämä nimenomainen käännös valittu GNU Hellon mukaisesti.
45#: src/qt/Qt.cpp:16 src/ShellManager.cpp:35
46msgid "Hello, world!"
47msgstr "Terve maailma!"
48
[15421]49#: src/ShellManager.cpp:23
50msgid "Caption"
[15402]51msgstr ""
Note: See TracBrowser for help on using the browser.