|
Revision 18991, 0.9 kB
(checked in by saturday06, 5 years ago)
|
|
samazama!!!
|
| Line | |
|---|
| 1 | # Translation of `hello-c' messages to Japanese.
|
|---|
| 2 | # Copyright (C) 2005, 2006 Yoyodyne, Inc.
|
|---|
| 3 | # This file is distributed under the same license as the hello-c package.
|
|---|
| 4 | # Masahito Yamaga <ma@yama-ga.com>, 2007.
|
|---|
| 5 | #
|
|---|
| 6 | msgid "" |
|---|
| 7 | msgstr "" |
|---|
| 8 | "Project-Id-Version: \n" |
|---|
| 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: dyob@lunaport.net\n" |
|---|
| 10 | "POT-Creation-Date: 2008-09-08 21:49+0900\n" |
|---|
| 11 | "PO-Revision-Date: 2008-07-20 10:18+0900\n" |
|---|
| 12 | "Last-Translator: Isamu Mogi <dyob@lunaport.net>\n" |
|---|
| 13 | "Language-Team: \n" |
|---|
| 14 | "MIME-Version: 1.0\n" |
|---|
| 15 | "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
|---|
| 16 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|---|
| 17 | |
|---|
| 18 | #: src/gui-qt/Gui.cpp:27 src/os-windows/OsTest1.cpp:21 |
|---|
| 19 | #: src/os-windows/OsTest1.cpp:32 |
|---|
| 20 | msgid "Hello, world!" |
|---|
| 21 | msgstr "世界よ, こんにちは!" |
|---|
| 22 | |
|---|
| 23 | #: src/gui-qt/GuiTest1.cpp:13 |
|---|
| 24 | msgid "ABCDE" |
|---|
| 25 | msgstr "" |
|---|
| 26 | |
|---|
| 27 | #: src/gui-windows/Gui.cpp:8 |
|---|
| 28 | msgid "alert" |
|---|
| 29 | msgstr "" |
|---|
| 30 | |
|---|
| 31 | #~ msgid "Japanese" |
|---|
| 32 | #~ msgstr "日本語" |
|---|
| 33 | |
|---|
| 34 | #, fuzzy |
|---|
| 35 | #~ msgid "Hello, the world." |
|---|
| 36 | #~ msgstr "世界よ, こんにちは!" |
|---|
![(please configure the [header_logo] section in trac.ini)](/share/chrome/site/your_project_logo.png){kind=logo}
